Haruki Murakamis Kurzgeschichten »Von Männern, die keine Frauen haben«
VON MÄNNERN, DIE KEINE FRAUEN HABEN
Sieben sehr japanisch anmutende Kurzgeschichten: verträumt, begierig – kurz!
Haruki Murakami erzählt von Männern, die keine Frauen haben.
Der Titel VON MÄNNERN, DIE KEINE FRAUEN HABEN (DuMont Buchverlag) ist dann doch etwas irreführend. Ja, wortwörtlich darf das nicht verstanden werden. In Haruki Murakamis sieben Erzählungen kommen Männer wie Frauen vor. Verheiratete Männer, einsame Frauen, einsame Männer, verheiratete Frauen. Beiderlei Geschlecht reflektiert dabei sein Erwachsenwerden, seine Gegenwart, seine Bedeutung.
Sieben Kurzgeschichten, die losgelöst von einander die Leserin / den Leser an sich binden. Was seicht mit einem in die Jahre gekommenen Schauspieler und seiner wortkargen Chauffeurin beginnt, steigert sich mit dem befremdenden Ansinnen eines Studenten, entfaltet mit der Geschichte über einen sich selbst auflösenden Schönheitschirurgen („in Wirklichkeit genau so zugetragen“) und mit der Geschichte über ein bis zum Wahnsinn verliebten Mädchen beste Murakami-Sonderbarkeit, sorgt mit der okkultistischen Fähigkeit eines Tokioer Barbesitzers für gewollte Verwirrung, vollzieht in der vorletzten Geschichte eine kafkaeske Verwandlung und lässt uns mit »Von Männern, die keine Frauen haben« im Regen stehen.
Es darf einmal die gebundene Ausgabe VON MÄNNERN, DIE KEINE FRAUEN HABEN gewonnen werden. Gewinnspielfrage und Teilnahmebedingungen finden sich weiter unten.
VON MÄNNERN, DIE KEINE FRAUEN HABEN
von Haruki Murakami
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe.
254 Seiten, Hardcover H21,0 x B13,5 cm. Mit Folienumschlag Originaltitel: Onna no Inai Otokotachi. Originalverlag: Bungei Shunju, 2014.
EUR 19,99 [D]
Erstverkaufstag: 04.10.2014
ISBN 978-3-8321-9781-0
Haruki Murakami wurde 1949 in Kyoto, Japan geboren und wuchs in Kobe auf. Nach abgeschlossenem Studium verließ er 1975 die Waseda-Universität in Tokio, wo er anschließend sieben Jahre lang Eigentümer einer kleinen Jazz-Bar war. Von 1991 an lebten Murakami und seine Ehefrau vier Jahre lang in den USA, wo er in Princeton lehrte. 1995 kehrte Murakami nach Japan zurück.
Murakamis »verlorene Romane«
nach 35 Jahren erstmals auf Deutsch!
kulturMATERIAL Gewinnspiel
Beabsichtigter Zweck: Gewinnspiel mit variierenden Preisen (abhängig vom jeweiligen
Gewinnspiel).
Es werden Antworten bis Donnerstag, 25. Juni 2015, 24:00 berücksichtigt. Aus den richtigen Antworten wird die/der Gewinner/in ermittelt und benachrichtigt. Das Los entscheidet. Jeweilige/r Gewinner/in wird per E-Mail benachrichtigt – hierauf muss innerhalb drei Tagen geantwortet werden, falls weiterführende Informationen wie Versandadresse erforderlich sind und diese nicht schon vorliegen, sonst verfällt der Gewinnanspruch. Teilnahme ab 16 Jahren, vollständiger Name, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Reichweite: Deutschland. Alle personenbezogenen Daten werden zum beabsichtigten Zweck verwendet.
Wenn ihr noch kein Fan von facebook.com/kulturmaterial seid, holt das schnell nach.
Welchen Autor übersetzte Haruki Murakami ins Japanische?
Die richtige Antwort hier eingeben: Gewinnspiel-Kontaktformular.